Brennenstuhl 1420350 Specifications Page 26
- Page / 58
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
26 FR
Introduction / Indications de sécurité
Échelles Brennenstuhl
Q
Introduction
Familiarisez-vous avec le produit avant
l’usage. Pour cela, lisez attentivement le
mode d’emploi ci-après et les indications
de sécurité. Utilisez le produit uniquement comme
décrit et pour les domaines d’intervention indiqués.
Conservez bien ce mode d’emploi. Remettez toute
la documentation également en cas de transfert du
produit à un tiers.
q
Utilisation conforme
aux dispositions
Ce produit convient comme instrument de travail
pour atteindre des lieux de travail situés plus en
hauteur. Il sert en outre comme emplacement pour
l’exécution d’activités plus simples et plus brèves. La
charge utile maximale de 150 kg ne doit pas être
dépassée. Une autre utilisation que celle décrite
précédemment ou une modification du produit est
interdite et peut entraîner des blessures et / ou des
endommagements du produit. Le fabricant décline
toute responsabilité pour des dommages résultant
d’une utilisation contraire aux dispositions.
q
Description des pièces
1
Échelon
2
Pied de l’échelle
3
Échelon le plus haut autorisé
4
Articulation de sécurité
5
Verrouillage
6
Pied transversal
7
Rail de guidage
8
Articulation
9
Boulon d’assemblage
10
Sangle
11
Élément de commande
12
Crochet de blocage (échelon)
13
Protection de levage
q
Types d’échelles
Ill. A : Échelle d’appui
Ill. B : Échelle coulissante 2 plans
Ill. C : Échelle double à marches
Ill. D : Échelle transformable 3 plans
Ill. E : Échelle transformable Premium 3 plans
Ill. F : Échelle télescopique
Ill. G : Échelle multipositions Brenette
6 articulations
Q
Indications de sécurité
Avant d’utiliser l’échelle,
observez les indications
de sécurité suivantes:
a) Utilisez l’échelle uniquement si vous en êtes
capable au niveau santé. Certaines données
sanitaires, la prise de médicaments, l’abus
d’alcool ou de drogue peuvent entraîner une mise
en danger de la sécurité pendant l’utilisation
de l’échelle.
b) Pendant le transport d’échelles sur des galeries
porte-bagages ou dans un camion, assurez-vous
que celles-ci sont fixées / posées de manière
appropriée pour éviter tout dommage.
c) Vérifiez l’échelle après la livraison et avant la
première utilisation pour constater l’état et le
fonctionnement de toutes les pièces.
d) Au début de chaque jour de travail, au cours
duquel l’échelle doit être utilisée, contrôlez si
l’échelle est endommagée et si elle est utilisée
en toute sécurité.
e) Pour les utilisateurs industriels, un examen
régulier est nécessaire.
f) Assurez-vous que l’échelle convient pour chaque
utilisation.
g) N’utilisez jamais une échelle endommagée.
h) Eliminez toutes les impuretés comme couleur
mouillée, saleté, huile ou neige se trouvant sur
l’échelle.
Leitern_Content_DE-GB-FR-NL-IT.indd 26 14.07.10 16:26
- Inhaltsverzeichnis 5
- Leiter in Stellung bringen 7
- Anlegeleiter 7
- Schiebeleiter 2-teilig 7
- Doppelstufenleiter 8
- Mehrzweckleiter 3-teilig 8
- Mehrzweckleiter Premium 9
- 3-teilig 9
- Teleskopleiter 9
- Brenette-Vielzweckleiter 10
- 6-Gelenk 10
- Leiter benutzen 11
- Piktogramme 12
- Reparatur, Wartung und 13
- Lagerung 13
- Entsorgung 13
- Hersteller 14
- Table of Contents 15
- Introduction / Safety advice 16
- Positioning and erecting 17
- Straight ladder 17
- Extension ladder, 2 parts 17
- Twin stepladder 17
- Multi ladder, 3 parts 18
- Telescopic ladder 19
- Using the ladder 21
- Pictograms 21
- Repairs, maintenance 23
- Disposal 23
- Manufacturer 23
- Table des matières 25
- Mettre l’échelle en 27
- Échelle d’appui 27
- Échelle coulissante 2 plans 27
- Échelle double à marches 28
- Échelle transformable 29
- Premium 3 plans 29
- Échelle télescopique 29
- Échelle multipositions 30
- Brenette 6 articulations 30
- Utiliser l’échelle 31
- Pictogrammes 32
- Réparation, maintenance 33
- Elimination des déchets 34
- Fabricant 34
- Inhoudsopgave 35
- Aanleunladder 37
- Schuifladder tweedelig 37
- Dubbele ladder 38
- Multifunctionele ladder 38
- Premium driedelig 38
- Telescoopladder 39
- Brenette - multifuctionele 40
- Ladder gebruiken 41
- Pictogrammen 42
- Reparatie, onderhoud 43
- Afvalverwijdering 43
- Fabrikant 43
- Collocamento e 47
- Scala semplice d‘appoggio 47
- Scala in due tronchi 48
- Scala multifunzione 48
- Premium a 3 elementi 48
- Scala telescopica 49
- Brenette a 6 snodi 50
- Uso della scala 51
- Pittogramma 52
- Riparazione, manutenzione 53
- Smaltimento 53
- Produttore 53
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.730 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals